Ekorodzice

15 marca 2011 roku zmarła Jean Liedloff

Autor: Anna Zdrojewska WYDAWNICTWO MAMANIA 2011.03.21, 15:52
Po długiej chorobie odeszła Jean Liedloff, autorka „W głębi kontinuum”, książki, która odmieniła życie tysięcy rodziców i ich dzieci. „The Continuum Concept” (tytuł oryginalny) zostało wydane w ponad dwudziestu krajach świata i rozeszło się w co najmniej półmilionowym nakładzie. Jean Liedloff uznana była za prekursorkę nurtu rodzicielstwa bliskości, zdobywającego popularność dziś również w Polsce.



Jean Liedloff urodziła się 1926 roku w Nowym Jorku. Ukończyła Drew Seminary for Young Women. Studiowała też na Cornell University. Pod koniec lat 60. była redaktorką pisma „The Ecologist”. W 1970 roku wyruszyła na pierwszą wyprawę do Wenezueli w poszukiwaniu diamentów. W wyniku inspiracji stylem życia Indian z plemienia Yequana (Ye'kuana) diametralnie zmieniła swoje poglądy na temat wpływu relacji rodzice-dziecko na kształt życia społecznego. Jej jedyna książka „W głębi kontinuum”, która po raz pierwszy ukazała się w 1975 roku, jest owocem pięciu wypraw do wenezuelskiej dżungli, gdzie spędziła łącznie dwa i pół roku, żyjąc w yequańskich wioskach.

„W głębi kontinuum” zostało przetłumaczone na kilkanaście języków (m.in. francuski, niemiecki, hiszpański, chiński, japoński, hebrajski). Ze względu na fakt, że Jean Liedloff nie miała agenta literackiego, nie sposób podać dziś dokładnej liczby sprzedanych egzemplarzy. Na postawie danych z Wielkiej Brytanii, USA i Niemiec, gdzie książka była kilkukrotnie wznawiana, również w ostatnich latach, można mówić o co najmniej półmilionowym nakładzie. Po polsku „W głębi kontinuum” ukazało się w 2010 roku nakładem wydawnictwa Mamania w przekładzie Cezarego Urbańskiego i również doczekało się już dodruku. Wstęp do polskiej edycji napisała znana pisarka Sylwia Chutnik.

Wpływ koncepcji kontinuum na współczesne myślenie o wychowaniu dzieci był ogromny. Przez brytyjski Channel 4 uznana w 2003 roku została jedną z trzech najbardziej wpływowych koncepcji wychowawczych XX wieku, obok książki doktora Spocka i metody „cry it out”. Jean Liedloff była prekursorką rodzicielstwa bliskości. Twórcy pojęcia „attachment parenting”, William i Martha Sersowie, na początku swojej kariery pisarskiej ściśle współpracowali z Jean Liedloff. Później ich drogi się rozeszły. Do inspiracji koncepcją kontinuum przyznawała się również znana psychoterapeutka Alice Miller, autorka między innymi "Dramatu udanego dziecka", książki uznawanej za kamień milowy w psychologii dziecka.

Jean Liedloff zmarła 15 marca w wieku 84 lat w swoim domu na barce w Sausalito w Kalifornii. Przed śmiercią wyraziła wdzięczność za pełne treści życie i dumę z faktu, że niesione przez nią przesłanie wpłynęło pozytywnie na życie tak wielu osób. Czuła się szczęśliwa, wiedząc, że zostawia osoby, które będą niosły tę ideę dalej.



Przeczytaj także:

Międzypokoleniowy Festiwal Literatury Dziecięcej Ojce i Dziatki w  Wieliczce 21.08.2020

Międzypokoleniowy Festiwal Literatury Dziecięcej Ojce i Dziatki w  Wieliczce 21.08.2020

Międzypokoleniowy Festiwal Literatury Dziecięcej Ojce i Dziatki zagości do Wieliczki. Nie może Was zabraknąć! PIĄTEK, 21 sierpnia 2020 18:30 - 19:00 Rozmowa z Józefem Wilkoniem, ambasadorem... więcej »
Pierwszy przekaźnik książkowy w Lublinie

Pierwszy przekaźnik książkowy w Lublinie

Zalegają Wam na półkach stare kryminały? A może Wasze dziecko wyrosło już z książek obrazkowych? Nadszedł czas na powakacyjne porządki w biblioteczkach! Biblioteka Multimedialna Biblio na Szaserów 13 w Lublinie oraz Międzypokoleniowy Festiwal... więcej »
Pierwszy Bank mleka kobiecego w Małopolsce UJASTEK

Pierwszy Bank mleka kobiecego w Małopolsce UJASTEK

18 maja o godz. 11. 00 na terenie Centrum Medycznego UJASTEK w Krakowie przy ul. Ujastek 3 nastąpi uroczyste otwarcie pierwszego Banku Mleka Kobiecego w Małopolsce. więcej »
Darmowe filmy online dla dzieci dostosowane dla dzieci głuchych i niewidzących

Darmowe filmy online dla dzieci dostosowane dla dzieci głuchych i niewidzących

Kilkudniowa impreza, zorganizowana nawet w wielu miastach i obejmująca wiele obszarów tematycznych, ma niewielkie szanse, by trwale zmienić świat. Sam festiwal to impuls, inspiracja, zwrócenie uwagi na ważne kwestie, jednak nie mniej ważne... więcej »
JUJJA WIESLANDER gościem Międzypokoleniowego Festiwalu Literatury Dziecięcej Ojce i Dziatki!

JUJJA WIESLANDER gościem Międzypokoleniowego Festiwalu Literatury Dziecięcej Ojce i Dziatki!

Fundacja Czas Dzieci oraz Wydawnictwo Zakamarki zapraszają na spotkanie z pisarką, która stworzyła najzabawniejszą i najbardziej lubianą przez dzieci krowę - Mamę Mu. Jujja Wieslander przyjeżdża do nas prosto ze Szwecji! Przeczyta dla nas... więcej »


Komentarzy: 1
{opis}
21.03.2011 20:05 - lasica
(*)
Najlepsze prezenty świąteczne
zrobione własnoręcznie np. techniką decoupage
praktyczne, takie które przydadzą się w domu, a nie będą tylko ozdobą
dobra książka - ma szanse trafić w gust każdego
karta podarunkowa
inne

Quizy

1001 pytań i odpowiedzi na kazdy temat. Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej zajrzyj tutaj.

 

 

Zobacz wszystkie »